Hot and Tangy Garlic Chicken