Hash-Browned Potato Casserole