Garlic-Sauced Vegetables