southeast asian 'pesto' for noodles