Confetti Mushroom and Rice Side Dish