Doubly Moist Chocolate Snacking Cake