Fran's Potato, Cheese, and Corn Chowder