Lemon Garlic Dressing (Vegan)