Squash Stir-Fry