Linguine with Clam Water Cress Sauce