Creamy Polenta with Butter and Cheese