garlic and herb-roasted cornish hens with portobellos