Vegetable Tortelline Soup