Lemony Asparagus and Potatoes