Herb Stuffing Bake