Rustic Sausage Sauce