Grilled Salmon Cheddar Sandwiches