Vera's Buttermilk Cookies