Sweet and Spicy Onion Glaze