Best Black Forest Cherry Cake