Real Beef-Barley Soup