Hot and Sour Vermicelli Salad (Yam Wun Sen)