Best Lime Butter Sauce