Real QUINCE-AND-CRANBERRY COMPOTE