real schnecken (from julia naughton - woman's day)