roast quail with juniper berries