real foreign/u.s. equivalents