Chile Sausage Quiche