LITTLE SOUP FROM THE 17TH CENTURY